Dataset browser: filters

Filtering on "Data provider"

• Move existing "Data provider" section just below text search.

• Remove Organization name and Acronym filters

• Integrate the "Partner" filter

• Remove "Dataset descriptions" filter block -- covered by Keyword search

• Remove "Trait title" filter

• Move "Trait keywords" filter under the 1st filter "Keyword search"

Accessions

• Add sampStat "Biological status" filter to "Accession" section Needs work genesys-pgr/genesys-server#352 (closed)

Evaluation site

• Add section "Evaluation site" (copy of Origin of material section from Genesys)
• Use country, lat, lon (no elevation)

Add License filter

Based on the src/ui/pages/dataset/dataset-stepper/steps/basic-info/BasicInfoRadioGroup.tsx (which needs to be renamed to LicenseSelector.tsx

Filter uses checkboxes.