language.properties 14.3 KB
Newer Older
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
#-------------------------------------------------------------------------------
# Copyright 2013 Global Crop Diversity Trust
# 
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
# 
#   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
# 
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#-------------------------------------------------------------------------------
16

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
17
# Errors
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
http-error.401=Unauthorized
http-error.401.text=Authentication is required.
http-error.403=Access denied
http-error.403.text=You do not have permission to access the resource.
http-error.404=Not found
http-error.404.text=The requested resource could not be found but may be available again in the future.
http-error.500=Internal Server Error
http-error.500.text=An unexpected condition was encountered and no more specific message is suitable.
http-error.503=Service Unavailable
http-error.503.text=The server is currently unavailable (because it is overloaded or down for maintenance).

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
29

30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
# Login
login.username=Username
login.password=Password
login.invalid-credentials=Invalid credentials.
login.remember-me=Remember me
login.login-button=Login
login.register-now=Create an account
logout=Logout

# Registration
registration.page.title=Create a user account
registration.title=Create your account
registration.invalid-credentials=Invalid credentials.
registration.user-exists=Username already taken.
registration.email=E-mail
registration.password=Password
registration.confirm-password=Repeat password
registration.full-name=Your full name
registration.create-account=Create account
captcha.text=Captcha text


id=ID

name=Name
description=Description
actions=Actions
57
58
59
add=Add
edit=Edit
save=Save
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
60
create=Create
61
cancel=Cancel
62
delete=Delete
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
63

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
64
65
jump-to-top=Back to top!

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
66
67
68
pagination.next-page=Next >
pagination.previous-page=< Previous

69
70
71

# Language
locale.language.change=Change locale
Matija Obreza's avatar
i18n  
Matija Obreza committed
72
i18n.content-not-translated=This content is not available in your language. Please contact us if you could help to translate it!
73

Matija Obreza's avatar
Crops  
Matija Obreza committed
74
data.error.404=The data you requested was not found in the system.
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
75
page.rendertime=Processing this page took {0}ms.
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
76

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
77
footer.copyright-statement=&copy; 2013 Data Providers and GCDT
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
78

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
79
menu.home=Home
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
80
menu.browse=Browse
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
81
82
menu.datasets=C&E Data
menu.descriptors=Descriptors
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
83
84
85
menu.countries=Countries
menu.institutes=Institutes
menu.my-list=My List
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
86
87
88
89
90
91
92
93
menu.about=About
menu.contact=Contact
menu.disclaimer=Disclaimer
menu.feedback=Feedback
menu.help=Help
menu.terms=Terms and Conditions of Use
menu.copying=Copyright policy
menu.privacy=Privacy policy
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
94

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
95
96
page.home.title=Genesys Sandbox

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
97
user.pulldown.administration=Administration
98
user.pulldown.users=User list
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
99
100
user.pulldown.logout=Logout
user.pulldown.profile=View profile
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
101
user.pulldown.heading=You are {0}
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
102
user.create-new-account=Create an account
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
103
104
user.full-name=Full Name
user.email=E-mail Address
105
user.account-status=Account Status
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
106
107
user.account-disabled=Account disabled
user.account-locked-until=Account locked until
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
108
109
110
userprofile.page.title=User profile
userprofile.update.title=Update your profile

111
user.page.list.title=Registered user accounts
Matija Obreza's avatar
Crops  
Matija Obreza committed
112
113

crop.croplist=Crop list
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
114
crop.all-crops=All crops
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
115
crop.page.profile.title={0} profile
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
116
crop.taxonomy-rules=Taxonomic rules
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
117
crop.view-descriptors=View crop descriptors...
Matija Obreza's avatar
Posts  
Matija Obreza committed
118
119

activity.recent-activity=Recent activity
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
120
121
122
123

country.page.profile.title=Country profile: {0}
country.page.list.title=Country list
country.page.not-current=This is a historic entry.
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
124
country.page.faoInstitutes={0} institutes registered in WIEWS
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
125
country.stat.countByLocation={0} accessions at institutes in this country
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
126
127
country.stat.countByOrigin={0} accessions registered in Genesys come from this country.
country.statistics=Country statistics
128
country.accessions.from=Accessions collected in {0}
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
129
country.more-information=More information:
130
country.replaced-by=Country code is replaced by: {0}
Matija Obreza's avatar
i18n  
Matija Obreza committed
131
country.is-itpgrfa-contractingParty={0} is party to the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (ITPGRFA).
132
select-country=Select country
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
133

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
134
faoInstitutes.page.list.title=WIEWS Institutes
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
135
faoInstitutes.page.profile.title=WIEWS {0}
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
136
faoInstitutes.stat.accessionCount=Accessions in Genesys: {0}.
137
faoInstitutes.stat.datasetCount=Additional datasets in Genesys: {0}.
138
139
140
faoInstitute.stat-by-crop=Most represented Crops
faoInstitute.stat-by-genus=Most represented Genera
faoInstitute.stat-by-species=Most represented Species
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
141
faoInstitute.accessionCount={0} accessions
142
143
faoInstitute.statistics=Institute statistics
faoInstitutes.page.data.title=Accessions in {0}
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
144
faoInstitute.accessions.at=Accessions at {0}
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
145
146
faoInstitutes.viewAll=View all registered institutes
faoInstitutes.viewActiveOnly=View institutes with accessions in Genesys
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
147
faoInstitute.no-accessions-registered=Please get in touch with us if you can facilitate in providing data from this institiute.
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
148
149
150
151
152
faoInstitute.country=Country
faoInstitute.code=WIEWS Code
faoInstitute.email=Contact email
faoInstitute.acronym=Acronym
faoInstitute.url=Web link
153
faoInstitute.member-of-organizations-and-networks=Organizations and Networks:
154
155

view.accessions=View accessions...
156
view.datasets=View datasets...
157
paged.pageOfPages=Page {0} of {1}
158
paged.totalElements={0} entries
159
160

accessions.number={0} accessions
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
161
accession.metadatas=C&E Data
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
162
accession.methods=Characterization & Evaluation data
Matija Obreza's avatar
Styling  
Matija Obreza committed
163
164
165
166
167
168
unit-of-measure=Unit of Measure

ce.trait=Trait
ce.methods=Methods
ce.method=Method
method.fieldName=DB Field
169

170
accession.uuid=UUID
171
172
173
174
175
accession.accessionName=Accession
accession.origin=Country of origin
accession.holdingInstitute=Holding institute
accession.holdingCountry=Location
accession.taxonomy=Taxonomy
176
accession.crop=Crop
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
177
178
179
accession.otherNames=Also known as
accession.inTrust=In Trust
accession.mlsStatus=MLS Status
180
accession.duplSite=Safety duplication
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
181
accession.inSvalbard=Svalbardized
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
182
accession.inTrust.true=This accession is under Article 15 of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture.
Matija Obreza's avatar
i18n  
Matija Obreza committed
183
accession.mlsStatus.true=This accession is in the Multilateral System of the ITPGRFA. 
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
184
accession.inSvalbard.true=Super-safety duplicated in Svalbard Seed Vault.
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
185
186
accession.not-available-for-distribution=The accession is NOT available for distribution. 
accession.available-for-distribution=The accession is available for distribution. 
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
187
accession.elevation=Elevation
Matija Obreza's avatar
Updates  
Matija Obreza committed
188
accession.geolocation=Geolocation (lat, long)
189
190

accession.storage=Germplasm storage
191
accession.storage.=
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
accession.storage.10=Seed collection
accession.storage.11=Short term
accession.storage.12=Medium term
accession.storage.13=Long term
accession.storage.20=Field collection
accession.storage.30=In vitro collection
accession.storage.40=Cryopreserved collection
accession.storage.50=DNA collection
accession.storage.99=Other

202
accession.breeding=Breeder information
Matija Obreza's avatar
Updates  
Matija Obreza committed
203
204
accession.breederCode=Breeder Code
accession.pedigree=Pedigree
205
accession.collecting=Collecting information
Matija Obreza's avatar
Updates  
Matija Obreza committed
206
207
208
209
accession.collecting.site=Collecting site
accession.collecting.institute=Collecting institute
accession.collecting.number=Collecting number
accession.collecting.date=Collecting date
210
211
accession.collecting.mission=Collecting mission ID
accession.collecting.source=Collecting source
212

213
accession.collectingSource.=
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
accession.collectingSource.10=Wild habitat
accession.collectingSource.11=Forest or woodland
accession.collectingSource.12=Shrubland
accession.collectingSource.13=Grassland
accession.collectingSource.14=Desert or tundra
accession.collectingSource.15=Aquatic habitat
accession.collectingSource.20=Field or cultivated habitat
accession.collectingSource.21=Field
accession.collectingSource.22=Orchard
accession.collectingSource.23=Backyard, kitchen or home garden (urban, peri-urban or rural)
accession.collectingSource.24=Fallow land
accession.collectingSource.25=Pasture
accession.collectingSource.26=Farm store
accession.collectingSource.27=Threshing floor
accession.collectingSource.28=Park
accession.collectingSource.30=Market or shop
accession.collectingSource.40=Institute, Experimental station, Research organization, Genebank
accession.collectingSource.50=Seed company
accession.collectingSource.60=Weedy, disturbed or ruderal habitat
accession.collectingSource.61=Roadside
accession.collectingSource.62=Field margin
accession.collectingSource.99=Other

Matija Obreza's avatar
Updates  
Matija Obreza committed
237
238
accession.donor.institute=Donor institute
accession.donor.accessionNumber=Donor accession ID
239
240
241
242
accession.geo=Geographic information
accession.geo.datum=Coordinate datum
accession.geo.method=Georeferencing method
accession.geo.uncertainty=Coordinate uncertainty
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
243
accession.sampleStatus=Sample status
244

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
245
246
247
accession.sampleStatus.=
accession.sampleStatus.100=Wild
accession.sampleStatus.110=Natural
248
249
accession.sampleStatus.120=Semi-natural/wild
accession.sampleStatus.130=Semi-natural/sown
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
250
251
252
253
254
255
256
257
258
accession.sampleStatus.200=Weedy
accession.sampleStatus.300=Traditional cultivar/Landrace
accession.sampleStatus.400=Breeding/Research Material
accession.sampleStatus.410=Breeders Line
accession.sampleStatus.411=Synthetic population
accession.sampleStatus.412=Hybrid
accession.sampleStatus.413=Founder stock/base population
accession.sampleStatus.414=Inbred line
accession.sampleStatus.415=Segregating population
259
260
261
262
263
accession.sampleStatus.416=Clonal selection
accession.sampleStatus.420=Genetic stock
accession.sampleStatus.421=Mutant
accession.sampleStatus.422=Cytogenetic stocks
accession.sampleStatus.422=Other genetic stocks
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
264
accession.sampleStatus.500=Advanced/improved cultivar
265
accession.sampleStatus.600=GMO
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
266
accession.sampleStatus.999=Other
267

268
accession.availability=Availability
269
270
accession.aliasType.ACCENAME=Accession name
accession.aliasType.DONORNUMB=Donor accession identifier
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
271
accession.aliasType.BREDNUMB=Name assigned by breeder
272
273
accession.aliasType.COLLNUMB=Collecting number
accession.aliasType.OTHERNUMB=Other names
274
275
accession.aliasType.DATABASEID=(Database ID)
accession.aliasType.LOCALNAME=(Local name)
276
277
278
279

accession.availability.=Unknown
accession.availability.true=Available
accession.availability.false=Not available
280

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
281
282
283
accession.page.profile.title=Accession profile: {0}
accession.page.resolve.title=Multiple accessions found
accession.resolve=Multiple accessions with the name ''{0}'' found in Genesys. Select one from the list. 
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
284
accession.page.data.title=Accession browser
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
285
accession.taxonomy-at-institute=View {0} at {1}
286

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
287
accession.svalbard-data=Svalbard Global Seed Vault data
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
288
289
290
291
accession.svalbard-data.taxonomy=Reported taxonomy
accession.svalbard-data.depositDate=Deposit date
accession.svalbard-data.boxNumber=Box number
accession.svalbard-data.quantity=Quantity
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
292

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
293
294
295
taxonomy.genus=Genus
taxonomy.species=Species
taxonomy.taxonName=Taxonomy
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
296
taxonomy-list=Taxonomy list
297

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
298
299
300
301
302
303
304
selection.page.title=Selected accessions
selection.add=Add {0} to list
selection.remove=Remove {0} from list
selection.clear=Clear the list
selection.empty-list-warning=You have not added any accessions to the list.
selection.add-many=Check and add
selection.add-many.accessionIds=List accession IDs as used in Genesys separated by space or new line.
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
305

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
306
307
filters.page.title=Data filters
filters.view=Current filters
308
309
filters.data-is-filtered=The data is filtered.
filters.modify-filters=View & Modify filters
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
310
filter.taxonomy=Taxonomy
311
filter.crop=Crop
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
312
313
filter.countryOfOrigin=Country of Origin
filter.holdingInstitute=Holding Institute
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
314
315
316
317
filter.origin=Country of Origin
filter.institute=Holding Institute
filter.lat=Latitude
filter.lon=Longitude
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
318
filter.elevation=Elevation
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
319
filter.genus=Genus
320
filter.taxon=Taxonomy name
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
321
filter.inSvalbard=In Svalbard
322
filter.mls=In Multilateral System
323
filter.available=Available for distribution
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
324
325
326

search.page.title=Full-text Search
search.no-results=No matches found for your query.
Matija Obreza's avatar
Layouts  
Matija Obreza committed
327
328
search.input.placeholder=Search Genesys...
search.button.label=Search
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
329
330
331
332

admin.page.title=Genesys 2 Administration
metadata.page.title=Datasets
metadata.page.view.title=Dataset details
333
metadata.download-dwca=Download dataset (Darwin Core Archive)
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
334
page.login=Login
Matija Obreza's avatar
Styling  
Matija Obreza committed
335
336
337
338

traits.page.title=Descriptors
trait-list=Descriptors

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
339
340
341

organization.page.list.title=Organizations
organization.page.profile.title=Organization {0}
342
343
organization.slug=Organization acronym
organization.title=Full organization name
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
344
345
filter.organization=Organization

346
347
348
349

menu.report-an-issue=Report an issue
menu.scm=Source code
menu.translate=Translate Genesys
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
350

351
352
353
354
355
article.edit-article=Editing article
article.slug=Article slug (URL)
article.title=Article title
article.body=Article body

356
357
activitypost=Activity post
activitypost.add-new-post=Add new post
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
358
359
activitypost.post-title=Post title
activitypost.post-body=Body
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
360
361
362
363
364

blurp.admin-no-blurp-here=No blurp here.
blurp.blurp-title=Blurp title
blurp.blurp-body=Blurp contents
blurp.update-blurp=Save blurp
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375


oauth2.confirm-request=Confirm access
oauth2.confirm-client=You, <b>{0}</b>, hereby authorize <b>{1}</b> to access your protected resources.
oauth2.button-approve=Yes, allow access
oauth2.button-deny=No, deny access

oauth2.authorization-code=Authorization code
oauth2.authorization-code-instructions=Copy this authorization code: 

oauth2.access-denied=Access denied
376
377
378
379
380
oauth2.access-denied-text=You have denied access to your resources.

oauth-client.page.list.title=OAuth2 Clients
oauth-client.page.profile.title=OAuth2 Client: {0}
oauth-client.active-tokens=List of tokens issued
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
381
382

maps.loading-map=Loading map...
383
maps.view-map=View map
384
385
386

audit.createdBy=Created by {0}
audit.lastModifiedBy=Last updated by {0}
Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
387

Matija Obreza's avatar
i18n  
Matija Obreza committed
388
itpgrfa.page.list.title=Parties to the ITPGRFA
389
390
391
392
393
394
395

request.page.title=Requesting material from holding institutes
request.total-vs-available=Out of {0} accessions listed, {1} are known to be available for distribution.
request.start-request=Request available germplasm
request.your-email=Your E-mail address:


Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
396
397
398
399
team.user-teams=User's Teams
team.create-new-team=Create a new team
team.team-name=Team name
team.leave-team=Leave team
400
401
402
team.team-members=Team members
team.page.profile.title=Team: {0}
team.page.list.title=All teams
403
404
405
validate.email.key=Enter key
validate.email=Email validation
validate.email.invalid.key=Invalid key
406

Matija Obreza's avatar
Matija Obreza committed
407
408
409
410
411
412
413
edit-acl=Edit permissions
acl.page.permission-manager=Permission Manager
acl.sid=Security Identity
acl.owner=Object Owner
acl.permission.1=Read
acl.permission.2=Write
acl.permission.4=Create
414
415
acl.permission.8=Delete
acl.permission.16=Manage
416
417
418


ga.tracker-code=GA Tracker Code