hibernate.properties 827 Bytes