Dataset model, service, controller updates

Model

We need the country ISO3 code in Dataset Location model. Add countryCode field (String length 3, nullable).

Services and controllers

Merge DatasetCreatorServiceImpl to DatasetService.

Merge DatasetCreatorController, DatasetFilesController to DatasetController (catalog API v0).