ApiInfo: add frontendUrl

Please add publicWebsiteUrl property to ApiInfo populated from frontend.url prop.

frontend.url=https://www.genesys-pgr.org

This will allow us to link from Embedded genesys to actual Genesys website.