Updated terminology for versioned subset

locales/en/translations.json

@@ -1993,7 +1993,9 @@
         "license": "License",
         "creationDate": "Creation date",
         "source": "Source",
-        "newVersionAvailable": "Current version of the subset available"
+        "version": "Version",
+        "newVersionLink": "See current version of the subset",
+        "currentVersion": "Current version"
       },
       "subsetDisplay": {
         "subsetCreators": "Subset creators",

src/subsets/translations.json

@@ -8,7 +8,9 @@
         "license": "License",
         "creationDate": "Creation date",
         "source": "Source",
-        "newVersionAvailable": "Current version of the subset available"
+        "version": "Version",
+        "newVersionLink": "See current version of the subset",
+        "currentVersion": "Current version"
       },
       "subsetDisplay": {
         "subsetCreators": "Subset creators",

src/subsets/ui/c/SubsetCard.tsx

@@ -71,8 +71,7 @@ const SubsetCard = (
             { ` ${t('accessions.common.modelName', {count: subset.accessionCount})}` }
             { subset.currentVersion &&
             <span className="float-right">
-              { t('subsets.public.c.subsetCard.newVersionAvailable') }
-              <SubsetLink uuid={ subset.currentVersion }>{ `  ${t('common:label.here')}` }</SubsetLink>
+              <SubsetLink uuid={ subset.currentVersion }>{ t('subsets.public.c.subsetCard.currentVersion') }</SubsetLink>
             </span>
             }
             <DashboardCardDates item={ subset }/>
@@ -122,9 +121,9 @@ const SubsetCard = (
               <ExternalLink link={ subset.source }/>
             </PropertiesItem> }
             { subset.currentVersion &&
-            <PropertiesItem classes={ {propertiesRow: classes.hasNewVersion} } title={ t('subsets.public.c.subsetCard.newVersionAvailable') }>
+            <PropertiesItem classes={ {propertiesRow: classes.hasNewVersion} } title={ t('subsets.public.c.subsetCard.version') }>
               <span>
-                <SubsetLink uuid={ subset.currentVersion }>{ t('common:label.here') }</SubsetLink>
+                <SubsetLink uuid={ subset.currentVersion }>{ t('subsets.public.c.subsetCard.newVersionLink') }</SubsetLink>
               </span>
             </PropertiesItem>
             }