BOLDWP7: Browse citations layout

We're now using a table to list citations, subsets and datasets, while it would be friendlier to use cards (as we do for Subsets in Genesys).

Please update the display of filtering results for these three types from table to "card" and display the basic information only.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information