Request for creation of tables to support attachments in field characterization

Add UI for grin-global-server#538 (closed)

Add two new tables:

• crop_trait_observation_attach
• crop_trait_observation_data_attach